Премий на сумму 400 тысяч гривен выписала лично себе Директор коммунального предприятия «Полтавафарм» Наталья Стецюк в течение трех последних лет.

Об этом пишет 24канал, передает 24Daily.net.

Фото: Getty Images/Fotobank

Ежегодную премию имени Леха Валенсы в размере 100 тысяч долларов в этом году получит украинское общественное движение.

Украинское движение Евромайдан получит премию имени Леха Валенсы в 2014 году.

Присуждение премии украинскому движению — является «проявлением нашей солидарности и поддержки демократических и проевропейских усилий украинского народа», написал экс-президент Польши и лауреат Нобелевской премии мира Лех Валенса в заявлении, обнародованном в четверг, 25 сентября.
Организаторы премии объяснили выбор победителя тем, что Евромайдан отстаивал свободу и достоинство людей, передает информагентство dpa.

Премия имени Леха Валенсы в 100 тысяч долларов (78 тысяч евро) присуждается с 2008 года. Ее присуждают известным деятелям, бизнесменам, организациям и общественным движениям, которые выступают за согласие и сотрудничество между народным, свободу и распространение ценностей «Солидарности».

На церемонии вручения награды, которая состоится 29 сентября в польском Гданьске, Евромайдан представлять, в частности, премьер-министр Украины Арсений Яценюк, мэр Киева Виталий Кличко и певица и активистка Руслана Лыжичко. Напомним, что движение Евромайдан недавно номинировали на ежегодную премию за свободу мысли имени Андрея Сахарова, которую присуждает Европарламент.

По материалам: DW

Фото: Радіо Свобода

Евромайдан номинирован на премию Европейского парламента имени Сахарова этого года. По сообщению на сайте ЕП, Евромайдан стал одним из семи номинантов на эту награду от Европарламента.

Как сообщает пресс-служба Европарламента, Евромайдан был выдвинут на соискание премии Сахарова депутатом Яцеком Сариушем-Вольским и поддержан другими 52 депутатами.

Евромайдан будет представлен в лице Мустафы Найема, Русланы Лыжичко, Елизаветы Щепетильникову и Татьяны Черновол.

Семь кандидатов будут представлены на заседании комитета по вопросам иностранных дел, комитета развития и подкомитета по правам человека 23 сентября.

Ожидается, что комитеты предоставят список трех финалистов 7 октября, а лауреат будет выбран лидерами политических групп и президентом парламента 16 октября. Церемония награждения состоится в Страсбурге 26 ноября.

По материалам: Радіо Свобода

Ханс Боланд. Фото: nrc.nl

Голландскому переводчику Хансу Боланду, познакомившему свою страну с творчеством Пушкина, Ахматовой и Достоевского, присудили награду имени А.С. Пушкина. 26 августа г-н Боланд получил от Федора Воронина, атташе по культуре в посольстве РФ, почетное приглашение в Кремль на церемонию вручения медали самим президентом России Владимиром Путиным пишет «Новая газета».

Церемония должна была состояться 4 ноября в День народного единства. Однако признанный переводчик и славист отказался принять престижную награду.

В письме г-ну Воронину он объяснил это следующим образом:

«… Будучи пламенным апостолом – более правильных слов не могу подобрать – Анны Ахматовой, к которой  пропитан безграничным уважением, я должен быть твердым, когда этого требует истина.

Я бы с огромной благодарностью принял оказанную мне честь, если бы не Ваш президент, поведение и образ мыслей которого я презираю. Он представляет большую опасность для свободы и мира нашей планеты.  Дай Бог, чтобы его «идеалы» в ближайшее время были полностью уничтожены. Любая связь между ним (президентом Путиным — Т. Г.) и мной, его именем и именем Пушкина для меня отвратительна и невыносима».

При личной встрече с представителем «Новой газеты» Федор Воронин сообщил, что господин Боланд не просил разрешения на обнародование личной переписки и не уведомил посольство РФ перед публикацией.

Ханс Болланд — первый голландец, которому присудили награду имени русского поэта. Премия Пушкина учреждена в 1969 году как научная премия. В советское время ее вручала Академия наук СССР, в настоящее время — РАН. Формулировка при вручении — «за выдающиеся научные работы в области литературной критики, теории и истории литературы». Лауреатами премии в разное время были знаменитые филологи — автор словаря Сергей Ожегов (1990) и Юрий Лотман (1993).

«Делом жизни» Болланд назвал перевод полного собрания сочинений Александра Пушкина. Помимо Пушкина, славист выпустил в Голландии переводы стихов Лермонтова, Крылова, Мандельштама, Ахматовой, Гумилева, Набокова, Рейна, Ерофеева, Губермана, Бориса Рыжего, а также перевел роман «Бесы» Достоевского. Интересно, что в 1992—1996 годах Боланд преподавал нидерландский язык и литературу в СПбГУ. В соавторстве с русским преподавателем он выпустил учебник голландского языка «Goed zo!», за который получил приз.

«Порошенко по правую руку от Обамы … три лица. Праздничный ужин в честь Джамилева «, — написала журналистка Мирослава Гонгадзе на своей странице в facebook.

Напомним, лидер крымских татар Мустафа Джемилев в Варшаве получил Награду Солидарности.

Эта награда создана по инициативе польского МИД и является единственной в мире наградой, которая предоставляется страной, прошедшей через период посткоммунистической трансформации, людям, которые имеют особые заслуги для продвижения демократии и свободы.

Решение о предоставлении награды Мустафе Джемилеву было принято в конце апреля. Лидер крымских татар был отмечен за свою правозащитную деятельность и несокрушимую гражданскую позицию. «Еще свобода не умер, пока Вы живете», — такими словами к лауреата обратился министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский.

Награду Солидарности Джемилеву вручил президент Польши Бронислав Коморовский. по его словам, эта награда — выражение польской солидарности крымских татар и для всей Украины.

Одна из ключевых фигур Google, председатель Эрик Шмидт, получит бонус в виде акций с ограниченным обращением в размере $100 млн.