<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>24Daily.net &#187; УГЭ</title>
	<atom:link href="https://www.24daily.net/?feed=rss2&#038;tag=%D1%83%D0%B3%D1%8D" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.24daily.net</link>
	<description>Самые актуальные новости</description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 Nov 2019 18:50:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8</generator>
	<item>
		<title>Кто вывез из Нафтогаза три КамАЗа стодолларовых банкнот? Ограбление века!</title>
		<link>https://www.24daily.net/?p=9592</link>
		<comments>https://www.24daily.net/?p=9592#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Oct 2013 16:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Eduard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Важно]]></category>
		<category><![CDATA[Компромат]]></category>
		<category><![CDATA[2млрд]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[Газпром]]></category>
		<category><![CDATA[грабеж]]></category>
		<category><![CDATA[деньги]]></category>
		<category><![CDATA[Дмитрий Фирташ]]></category>
		<category><![CDATA[Минтоп]]></category>
		<category><![CDATA[мошенничество]]></category>
		<category><![CDATA[НАК]]></category>
		<category><![CDATA[Нафтогаз]]></category>
		<category><![CDATA[Нафтогаз Украины]]></category>
		<category><![CDATA[ограбление]]></category>
		<category><![CDATA[Россия]]></category>
		<category><![CDATA[семья]]></category>
		<category><![CDATA[Ставицкий]]></category>
		<category><![CDATA[УГЭ]]></category>
		<category><![CDATA[УкрГаз - Энерго]]></category>
		<category><![CDATA[Фирташ]]></category>
		<category><![CDATA[Юрий Бойко]]></category>
		<category><![CDATA[Янукович]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://24daily.net/?p=9592</guid>
		<description><![CDATA[В этом году только на одной сделке государство было ограблено почти на 2 миллиарда долларов . Это три КамАЗа стодолларовых банкнот- пишет Украинская правда . Это 47 тонн золота. Лицо,... <a class="meta-more" href="https://www.24daily.net/?p=9592">Читать дальше <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/a1049be-625.png" target="_blank" title="Кто вывез из Нафтогаза три КамАЗа стодолларовых банкнот? Ограбление века!"><img class="size-full wp-image-9593 aligncenter" alt="a1049be-625" src="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/a1049be-625.png" width="625" height="249" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="ru"><span title="У цьому році лише на одній оборудці державу було пограбовано майже на 2 мільярдів доларів.">В этом году только на одной сделке государство было ограблено почти на 2 миллиарда долларов . </span><span title="Це три Камази стодоларових банкнот.">Это три КамАЗа стодолларовых банкнот- пише<span style="color: #000000;">т <a href="http://pravda.com.ua"><span style="color: #000000;">Украинская правда</span></a> . </span></span><span title="Це 47 тонн золота."><span style="color: #000000;">Это</span> 47 тонн золота. </span><span title="Особа, в інтересах якої була здійснена та оборудка, зможе собі дозволити:">Лицо, в интересах которого была осуществлена ​​сделка, сможет себе позволить :</span></span></p>
<p><span title="1.">1 . </span><span title="Золотий трон, розкішніший ніж двохтонний золотий Павичевий трон Великих Моголів.">Золотой трон, роскошней чем двухтонный золотой павлиний трон Великих Моголов .</span></p>
<p><span title="2.">2 . </span><span title="Пам'ятник із цільного золота, величніший ніж найбільша золота статуя світу – Золотий Будда, що важить 5,5 тонн.">Памятник из цельного золота , величественней чем самая большая золотая статуя мира &#8212; Золотой Будда, весит 5,5 тонн. </span><span title="Численні золоті пам'ятники Туркменбаші &quot;відпочиватимуть&quot;, адже вони лише покриті листовим золотом.">Многочисленные золотые памятники Туркменбаши &#187; отдыхают &#171;, ведь они лишь покрыты листовым золотом.</span></p>
<p><span title="3.">3 . </span><span title="І нарешті, гробницю, помпезнішу за золоте царство сну Тутанхамона, 1,2 тонни драгметалу, у тому числі золоту труну, як у фараона.">И наконец, гробницу, более помпезную, чем золотое царство сна Тутанхамона , 1,2 тонны драгметаллов , в том числе золотой гроб, как у фараона .</span></p>
<p><span title="Після цього ще залишиться трохи золота – більше 38 тонн.">После этого еще останется немного золота &#8212; более 38 тонн.</span></p>
<div id="attachment_9595" style="width: 563px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/60be030-truna-tutankhamona.jpg" target="_blank" title="Кто вывез из Нафтогаза три КамАЗа стодолларовых банкнот? Ограбление века!"><img class="size-full wp-image-9595" alt="Гроб Тутанхамона" src="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/60be030-truna-tutankhamona.jpg" width="553" height="373" /></a><p class="wp-caption-text">Гроб Тутанхамона</p></div>
<p style="text-align: left;">
<p><span title="Тому оборудку, про яку піде мова, можна без перебільшення називати пограбуванням століття.">Поэтому сделку, о которой пойдет речь, можно без преувеличения называть ограблением века.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="ru"><span title="Пограбовано було НАК &quot;Нафтогаз Україна&quot;.">Ограбили НАК &#171;Нафтогаз Украины &#187; .</span></span></p>
<p><span title="Якщо конкретно: приватна фірма Дмитра Фірташа &quot;УкрГаз-Енерго&quot; через суд легалізувала шахрайську схему відчуження з НАК &quot;Нафтогаз України &quot; газу вартістю майже 2 мільярди доларів.">Если конкретно: частная фирма Дмитрия Фирташа &#171;УкрГаз &#8212; Энерго &#187; через суд легализовала мошенническую схему отчуждения с НАК &#187; Нафтогаз Украины &#187; газа стоимостью почти 2 миллиарда долларов .<br />
</span><span title="Нафтогаз не спіймав злодія за руку, тому що – у це важко повірити!">Нафтогаз не поймал вора за руку, потому что &#8212; в это трудно поверить! </span><span title="– ...загубив документи, які доводять його право на цей газ.">- &#8230; Потерял документы, доказывающие его право на этот газ.<br />
</span><span title="А ось ми ці документи – ...знайшли.">А вот мы эти документы &#8212; &#8230; нашли. </span><span title="У відкритих джерелах.">В открытых источниках. </span><span title="Тому можемо собі дозволити категоричні висновки: це шахрайство та грабунок.">Поэтому можем себе позволить категоричные выводы: это мошенничество и грабеж .<br />
</span><span title="Також це свідчить, що Нафтогаз свідомо банкротять.">Также это свидетельствует, что Нафтогаз сознательно банкротят .<br />
</span><span title="До речі, половини втрачених НАКом коштів – 1 мільярдів доларів – вистачило б на будівництво терміналу із прийому скрапленого газу, який міг би стати головним аргументом у торгах із Росією за газ.">Кстати , половины утраченных НАК средств &#8212; 1 млрд. долларов &#8212; хватило бы на строительство терминала по приему сжиженного газа, который мог бы стать главным аргументом в торгах с Россией за газ. </span><span title="А два мільярди – це гарантоване будівництво терміналу, навіть за нинішніми правилами гри в країні, тобто з 50% відкатами.">А два миллиарда &#8212; это гарантированное строительство терминала, даже по нынешним правилам игры в стране, то есть с 50% откатами .<br />
</span><span title="Якщо досі не вражає, візуально оцініть ту купу грошей, які втрачає на газовій оборудці держава.">Если до сих пор не впечатляет, визуально оцените ту кучу денег, которые теряет на газовой сделке государство. </span><span title="У нагоді став художник Майкл Марковичі, який створив інсталяцію &quot;Один мільярд американських доларів стодоларовими купюрами&quot;.">В случае стал художник Майкл Марковичи, который создал инсталляцию&#187; Один миллиард американских долларов стодолларовым купюрами &#171;.<br />
</span></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/aabc913-34.jpg" target="_blank" title="Кто вывез из Нафтогаза три КамАЗа стодолларовых банкнот? Ограбление века!"><img class="aligncenter size-full wp-image-9598" alt="aabc913-34" src="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/aabc913-34.jpg" width="625" height="346" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="ru"><span title="Тепер уявіть: з Нафтогазу нині витягують дві такі купки.">Теперь представьте: из Нафтогаза сейчас извлекают две такие кучки.<br />
</span><span title="Схема &quot;грабіж серед білого дня&quot;">Схема &#171;грабеж среди бела дня&#187;<br />
</span><span title="Розрахунок організаторів, який себе виправдав, був на те, що навіть мінімального розголосу ця оборудка не отримає.">Расчет организаторов, который себя оправдал, был на то, что даже минимальной огласки эта сделка не получит.<br />
</span><span title="По-перше, тому що газова тематика вже давно набила оскому в споживачів інформації.">Во-первых , потому что газовая тематика уже давно набила оскомину у потребителей информации.<br />
</span><span title="По-друге, тому що всім здається, що мова йде про газ &quot;РосУкрЕнерго&quot;.">Во-вторых, потому что всем кажется, что речь идет о газе &#187; РосУкрЭнерго &#171;.  </span><span title="Тобто про рішення Стокгольмського арбітражу 2010 року, який постановив повернути Фірташу газ, що його прем'єр Юлія Тимошенко в 2009-му забрала в РУЕ в рахунок боргу, який Газпром переступив Нафтогазу.">Есть решение Стокгольмского арбитража 2010 года, который постановил вернуть Фирташу газ, который премьер Юлия Тимошенко в 2009 году отняла у РУЭ в счет долга, который Газпром переуступил Нафтогазу .<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="ru"><span title="Однак той газ НАК уже давно повернув Фірташу, навіть із лишком – 11 мільярдів кубометрів плюс пеня 1,2 мільярдів кубів – і це коштувало держбюджету майже 3 мільярди доларів.">Однако тот газ НАК уже давно вернул Фирташу, даже с лихвой &#8212; 11 миллиардов кубометров плюс пеня 1200000000 кубов &#8212; и это стоило госбюджету почти 3 миллиарда долларов.<br />
</span><span title="Нинішні майже 2 мільярди – ще один &quot;подарунок&quot; держави та її громадян приватному капіталу.">Нынешние почти 2 миллиарда &#8212; еще один &#187; подарок &#187; государства и его граждан частному капиталу.<br />
</span><span title="Грабунок іменем України">Грабеж именем Украины<br />
</span><span title="У 2006 році приватний &quot;РосУкрЕнерго АГ&quot;, у якому доля Фірташа складала 45%, та державний Нафтогаз створили газового посередника ЗАТ &quot;УкрГаз-Енерго&quot;.">В 2006 году частный &#187; РосУкрЭнерго АГ &#171;, в котором судьба Фирташа составляла 45 % , и государственный Нафтогаз создали газового посредника ЗАО &#171;УкрГаз &#8212; Энерго &#187; (УГЭ). </span><span title="І хоча половину акцій трейдера тримала держкомпанія, УГЕ діяло виключно в інтересах приватних власників.">И хотя половину акций трейдера держала госкомпания, УГЭ действовало исключительно в интересах частных собственников. </span><span title="Також воно мало повне сприяння тодішньої влади, адже партнер Фірташа Юрій Бойко тоді був міністром МінпаливЕнерго.">Также оно имело полное содействие тогдашней власти, ведь партнер Фирташа Юрий Бойко тогда был министром Минтопэнерго .</span></span></p>
<p><span title="Підприємство стало постачальником газу найбільш платоспроможним промисловим споживачам, тоді як Нафтогазу залишилися проблемні клієнти з теплокомунальної енергетики та бюджетники.">Предприятие стало поставщиком газа наиболее платежеспособным промышленным потребителям, тогда как Нафтогазу остались проблемные клиенты с теплокоммунальной энергетики и бюджетники. </span><span title="У результаті УГЕ офіційно лише за один 2006 рік отримав чистого прибуток 0,8 мільярдів гривень, а Нафтогаз вліз у 1,7 мільярдів гривень збитків.">В результате УГЭ официально только за один 2006 год получил чистой прибыли 800млн. гривен, а Нафтогаз влез в 1,7 миллиарда гривен убытков .</span></p>
<p><span title="Посередник поступово згорнув свою роботу в 2008 році із приходом уряду Тимошенко.">Посредник постепенно свернул свою работу в 2008 году с приходом правительства Тимошенко.<br />
</span><span title="Однак у 2012-му, після двох років президентства Януковича, у ЗАТ &quot;УГЕ&quot; раптом згадали про газ, який нібито було закачано в сховища ще в 2007 році.">Однако в 2012 &#8212; м, после двух лет президентства Януковича, в ЗАО &#187; УГЭ &#187; вдруг вспомнили о газе, который якобы был закачан в хранилища еще в 2007 году .<br />
</span><span title="Компанія просто оформила позов до суду на господаря газових сховищ державну компанію &quot;Укртрансгаз&quot;, дочку &quot;Нафтогазу&quot;, з вимогою повернути їй 5 мільярдів кубометрів газу, сучасна вартість якого майже 2 мільярдів доларів.">Компания просто оформила иск в суд на хозяина хранилищ государственную компанию &#187; Укртрансгаз &#187; , дочернее предприятие &#187; Нафтогаза &#187; с требованием вернуть ей 5 миллиардов кубометров газа, современная стоимость которого почти 2 миллиардов долларов. </span><span title="Суд позов задовольнив, примусивши &quot;Нафтогаз&quot; віддати приватній фірмі газ із власних запасів.">Суд иск удовлетворил, заставив &#187; Нафтогаз &#187; отдать частной фирме газ из собственных запасов .<br />
</span><span title="Відбулося це тому, що &quot;Укртрансгаз&quot;, яким нині керує близький до Юрія Бойка Сергій Винокуров, та Нафтогаз, яким керує Євгеній Бакулін, теж ставленик Юрія Бойка, не напружувалися в захисті інтересів державних компаній.">Произошло это потому, что &#187; Укртрансгаз &#171;, которым сейчас руководит близкий к Юрию Бойко Сергей Винокуров, и Нафтогаз, которым руководит Евгений Бакулин, тоже ставленник Юрия Бойко, не напрягались в защите интересов государственных компаний.<br />
</span><span title="Детально судові події розвивалися наступним чином.">Подробно судебные события развивались следующим образом .</span></p>
<p><span title="У вересні 2012 року Госпсуд міста Києва зобов'язав державний &quot;Укртрансгаз&quot; передати з підземних газових сховищ &quot;безпідставно набуте майно&quot;, а саме 4,862 мільярдів кубометрів газу на адресу УГЕ.">В сентябре 2012 года Хозсуд Киева обязал государственный &#187; Укртрансгаз &#187; передать из подземных хранилищ &#171;безосновательно приобретенное имущество&#187; , а именно 4862000000 кубометров газа в адрес УГЭ .<br />
</span><span title="У квітні 2013-го цей же суд зобов'язав Нафтогаз передати 4 мільярди 751 мільйон кубів – &quot;Укртрансгазу&quot; для подальшої передачі УГЕ.">В апреле 2013 года этот же суд обязал Нафтогаз передать 4 миллиарда 751 миллион кубов &#8212; &#171;Укртрансгаз &#187; для последующей передачи УГЭ .<br />
</span><span title="І нарешті, у червні-2013 той самий Госпсуд зобов'язав Нафтогаз повернути ЗАО &quot;УкрГаз-Енерго&quot; акції УГЕ, якими володів Нафтогаз.">И наконец , в июне &#8212; 2013 тот же Хозсуд обязал Нафтогаз вернуть ЗАО &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; акции УГЭ , которыми владел Нафтогаз .<br />
</span><span title="Це третє рішення було потрібно, тому що НАК &quot;Нафтогаз&quot; володів половиною &quot;УкрГаз-Енерго&quot;.">Это третье решение было нужно, потому что НАК &#171;Нафтогаз &#187; владел половиной &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#171;. </span><span title="Отже, теоретично, половина відсудженого об'єму газу вартістю майже 1 мільярд доларів могла би знову повернутися йому через дивіденди.">Итак, теоретически, половина отсуженного объема газа стоимостью почти 1 млрд долларов могла бы снова вернуться ему через дивиденды. </span><span title="Тому авторам схеми було так важливо позбавити &quot;Нафтогаз&quot; акцій у фірмі Фірташа.">Поэтому авторам схемы было так важно лишить &#187; Нафтогаз &#187; акций в фирме Фирташа.<br />
</span><span title="Усе це було цинічно зроблено &quot;іменем України&quot;.">Все это было цинично сделано &#187; именем Украины &#187; .<br />
</span><span title="Найголовніше: НАК &quot;Нафтогаз&quot; не був винен ці безумні об'єми газу ЗАТ &quot;УкрГаз-Енерго&quot;.">Самое главное: НАК &#187; Нафтогаз&#187; не был должен этих безумных объемов газа ЗАО &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; .<br />
</span><span title="З'ясувати це виявилося просто, у два кроки.">Выяснить это оказалось просто, в двух шагах .</span></p>
<p><span title="Амнезія Фірташа">                                                                       <strong>               Амнезия Фирташа</strong><br />
</span><span title="Крок перший."><strong>Шаг первый.</strong> </span><span title="При уважному ознайомлені з рішеннями судів стає зрозуміло, що левову частину цього об'єму – 3,96 мільярдів кубометрів – становить газ, який УГЕ закачало в газові сховища в 2007 році.">При внимательном ознакомлении с решениями судов становится понятно, что львиную долю этого объема &#8212; 3,96 миллиардов кубометров &#8212; составляет газ, который  УГЭ закачало в газовые хранилища в 2007 году. </span><span title="Із приходом уряду Юлії Тимошенко в листопаді-грудні 2007-го цей газ було реалізовано споживачам через Нафтогаз.">С приходом правительства Юлии Тимошенко в ноябре- декабре 2007-го этот газ был реализован потребителям через Нафтогаз .<br />
</span><span title="Реалізація цих об'ємів відбулася на виконання договору поставки між УГЕ та Нафтогазом №453 від 29 листопада 2007 року.">Реализация этих объемов состоялась во исполнение договора поставки между УГЭ и Нафтогазом № 453 от 29 ноября 2007 .<br />
</span><span title="Однак нині суд зобов'язав державну компанію повернути цей газ Фірташу, бо &quot;встановив факт нездійснення ЗАТ &quot;УкрГаз-Енерго&quot; поставки природного газу НАК &quot;Нафтогаз України&quot; за договором поставки № 453 від 29 листопада 2007 року&quot;.">Однако сейчас суд обязал государственную компанию вернуть этот газ Фирташу , ибо &#171;установил факт неосуществления ЗАО&#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; поставки природного газа НАК &#187; Нафтогаз Украины &#187; по договору поставки № 453 от 29 ноября 2007 года&#187;. </span><span title="Мовляв, договір не виконувався – отже, Нафтогаз відібрав газ самовільно.">Мол, договор не выполнялся &#8212; значит, Нафтогаз отобрал газ самовольно .<br />
</span><span title="Факт &quot;нездійснення поставки&quot; по договору суд встановив через відсутність у Нафтогазу актів прийому-передачі газу за &quot;листопадовим договором&quot;, які, на думку суду, є єдиним підтвердженням того, що Нафтогаз законно відібрав той газ.">Факт &#187; неосуществления поставки&#187; по договору суд установил из-за отсутствия у Нафтогаза актов приема -передачи газа по &#187; ноябрьскому договору &#171;, который, по мнению суда, является единственным подтверждением того, что Нафтогаз законно отобрал тот газ.<br />
</span><span title="Отже, &quot;Нафтогаз&quot; не продемонстрував суду акти прийому-передачі газу, і суд вирішив, що &quot;майно – тобто газ, – ЗАТ &quot;УкрГаз-Енерго&quot; було набуте відповідачем – Нафтогазом – безпідставно&quot;, і весь об'єм газу, що фігурував">Итак, &#187; Нафтогаз&#187; не продемонстрировал суду акты приема -передачи газа , и суд решил, что &#171;имущество &#8212; то есть газ  ЗАО &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; было получено ответчиком &#8212; Нафтогазом &#8212; безосновательно&#187;, и весь объем газа, фигурировавший </span><span title="у листопадовому договорі, і який уже давно спалили споживачі &quot;Нафтогазу&quot;, мусить нині бути повернутий фірмі Фірташа.">в ноябрьском договоре, уже давно сожгли потребители &#187; Нафтогаза &#171;, и сейчас должен  быть возвращен фирме Фирташа.<br />
</span><span title="Причому суд навіть не взяв до уваги аргумент, що за цей газ Нафтогаз заплатив УГЕ ще в 2008 році.">Причем суд даже не принял во внимание аргумент, что за газ Нафтогаз заплатил УГЭ еще в 2008 году .<br />
</span><span title="Навіть у судовому рішенні по справі №5011-74/9393-2012 можна прочитати, що представники Нафтогазу демонстрували суду податкові накладні, згідно яких протягом 19-27 лютого 2008 року НАК здійснила оплату за 3.858.122.530,74 кубометрів природного газу, котрий був поставлений">Даже в судебном решении по делу № 5011-74/9393-2012 можно прочитать, что представители Нафтогаза демонстрировали суду налоговые накладные, по которым в течение 19-27 февраля 2008 НАК осуществил оплату за 3.858.122.530,74 кубометров природного газа, который был поставлен </span><span title="за &quot;листопадовим договором&quot;.">за &#187; ноябрьским договором&#187;.<br />
</span><span title="Суд ці документи проігнорував і постановив, що лише наявність актів-прийому передачі газу підтверджує, що Нафтогаз реалізував газ УГЕ законно.">Суд эти документы проигнорировал и постановил, что только наличие актов &#8212; приема передачи газа подтверждает, что Нафтогаз реализовал газ УГЭ законно.</span></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/7d93766-fragment-sudovogo-rishennja-pro-te-scho-naftogaz-mae-podatkovi-nakladni-jaki-svidchat-scho-vin-oplativ-ukrgaz-energo-gaz-jakij-zmushenij-nini-povernuti.jpg" target="_blank" title="Кто вывез из Нафтогаза три КамАЗа стодолларовых банкнот? Ограбление века!"><img class="aligncenter size-full wp-image-9599" alt="7d93766-fragment-sudovogo-rishennja-pro-te,-scho-naftogaz-mae-podatkovi-nakladni,-jaki-svidchat-,-scho-vin-oplativ--ukrgaz-energo--gaz,-jakij-zmushenij-nini-povernuti" src="http://24daily.net/wp-content/uploads/2013/10/7d93766-fragment-sudovogo-rishennja-pro-te-scho-naftogaz-mae-podatkovi-nakladni-jaki-svidchat-scho-vin-oplativ-ukrgaz-energo-gaz-jakij-zmushenij-nini-povernuti.jpg" width="621" height="357" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="ru"><span title="Є ці папірці – &quot;Нафтогаз&quot; залишає собі мільярди кубометрів газу.">Есть эти бумажки &#8212; &#171;Нафтогаз &#187; оставляет себе миллиарды кубометров газа. Нету бумаг</span><span title="Немає – Нафтогаз, тобто держбюджет, тобто суспільство – платить Фірташу величезні гроші."> &#8212; Нафтогаз, то есть госбюджет, то есть общество &#8212; платит Фирташу огромные деньги.<br />
</span><span title="Відповідно виникає питання: а чи існували взагалі ці акти прийому-передачі?">Соответственно возникает вопрос: а существовали ли эти акты приема -передачи ?<br />
</span><span title="Ми не знаємо, чи ці акти існують нині, чи знищені.">Мы не знаем, эти акты существуют </span></span><span id="result_box" lang="ru"><span title="Ми не знаємо, чи ці акти існують нині, чи знищені.">ныне или уничтожены. </span><span title="Але вони точно існували.">Но они точно существовали. </span><span title="У 2008-му операції з тим газом було оформлено згідно із законом.">В 2008 &#8212; м операции с тем газом были оформлены по закону.<br />
</span><span title="І найкраще це знали, і знають в УГЕ.">И лучше всего это знали, и знают в УГЭ. </span><span title="Приватна компанія Фірташа свідомо обманула суд та державу, вимагаючи повернути їм газ, за який їм уже заплатили українські споживачі через державний Нафтогаз.">Частная компания Фирташа сознательно обманула суд и государство, требуя вернуть им газ, за который им уже заплатили украинские потребители через государственную Нафтогаз.<br />
</span><span title="Щоб у цьому переконатися, пропонуємо разом здійснити –">Чтобы в этом убедиться, предлагаем вместе осуществить -</span></span></p>
<p><strong><span title="Крок другий.">Шаг второй. </span></strong><span title="Це – відео з архіву ТСН за лютий 2008 року, яке носить назву &quot;Прес-конференція речника УГЕ Віталія Кисіля&quot;.">Это &#8212; видео из архива ТСН за февраль 2008 года, носит название:</span><span id="result_box" lang="ru"></span><br />
<span id="result_box" lang="ru"><span title="Це – відео з архіву ТСН за лютий 2008 року, яке носить назву &quot;Прес-конференція речника УГЕ Віталія Кисіля&quot;."><strong><a href="http://tsn.ua/groshi/naftogaz-vinen-ukrgaz-energo-shche-1-4-mlrd.html" target="_blank">&#171;Прес-конференція речника УГЕ Віталія Кисіля&#187;.</a></strong></span></span><span id="result_box" lang="ru"><span title="Це – відео з архіву ТСН за лютий 2008 року, яке носить назву &quot;Прес-конференція речника УГЕ Віталія Кисіля&quot;."><br />
</span><span title="У підпису під відео на сайті ТСН зазначено: &quot;За останні два дні НАК перерахувала ЗАТ &quot;УкрГазЕнерго&quot; понад 2,4 мільярдів гривень згідно з умовами додаткової угоди від 19 лютого 2008 року до договору від 29 листопада 2007 року, УГЕ надало НАК акти прийому-">В подписи под видео на сайте ТСН указано: &#171;За последние два дня НАК перечислил ЗАО &#187; УкрГаз-Энерго &#187; более 2,4 миллиарда гривен согласно условиям дополнительного соглашения от 19 февраля 2008 к договору от 29 ноября 2007, УГЭ предоставило НАК акты приема &#8212; </span><span title="передачі газу&quot;.">передачи газа &#171;.<br />
</span><span title="Отже, ідеться якраз про виконання листопадового договору, стосовно якого Госпсуд в 2012 році встановив &quot;факт відсутності виконання&quot;.">Итак, речь идет как раз о выполнении ноябрьского договора, в отношении которого Хозсуд в 2012 году установил&#187; факт отсутствия выполнения&#187;.<br />
</span><span title="На конференції речник Віталій Кисіль не лише говорив, що акти-прийому передачі газу були підписані, а навіть показував їх на камеру.">На конференции представитель Виталий Кисель не только говорил, что акты &#8212; приема передачи газа были подписаны, а также показывал их на камеру. </span><span title="Спочатку один нині &quot;втрачений&quot; акт, а потім другий.">Сначала один  &#171;потерянный&#187; акт, а потом другой.<br />
</span><span title="Пряма мова Кисіля: &quot;За вчора та сьогодні, на адресу компанії були перераховані 2,44 мільярдів гривень. Важливий момент, на який нас постійно підштовхує уряд, начебто неоформлення з нашого боку актів прийому-передачі газу, саботаж роботи. Хочу сказати абсолютно офіційно:">Прямая речь Киселя : &#187; За вчера и сегодня, в адрес компании были перечислены 2,44 миллиардов гривен. Важный момент, на который нас постоянно подталкивает правительство, вроде неоформление с нашей стороны актов приема -передачи газа, саботаж работы. Хочу сказать совершенно официально: </span><span title="як мінімум, це не відповідає дійсності. Окрім політизації процесу, ці заяви не мають під собою основи.">как минимум, это не соответствует действительности. Кроме политизации процесса, эти заявления не имеют под собой основы.<br />
</span><span title="Ось я вам демонструю акт прийому-передачі газу по платежу від 19 лютого – 898 мільйонів гривень.">Вот я вам демонстрирую акт приема- передачи газа по платежу от 19 февраля &#8212; 898 миллионов гривен. </span><span title="Ось підпис представників УГЕ, ось Діденка, виконуючого обов'язки керівника Нафтогазу, бухгалтера.">Вот подпись представителей УГЭ, вот Диденко, исполняющий обязанности руководителя Нафтогаза, бухгалтера.<br />
</span><span title="А ось акт по перерахуванню 2,4 мільярдів гривень.">А вот акт по перечислению 2,4 млрд. гривен. </span><span title="Сьогодні він буде переданий у НАК&quot;...">Сегодня он будет передан в НАК &#187; &#8230;<br />
</span><span title="Зауважимо: офіційна особа з УГЕ показувала оригінали актів прийому-передачі газу.">Заметим официальное лицо с УГЭ показывала оригиналы актов приема -передачи газа.<br />
</span><span title="Свідки цьому не лише журналісти каналів, чиї мікрофони – 1+1, СТБ, Інтер, Перший – стояли на столику перед речником фірми Фірташа, а взагалі українське суспільство.">Свидетели этому не только журналисты каналов, чьи микрофоны &#8212; 1 +1 , СТБ , Интер , Первый &#8212; стояли на столике перед представителем фирмы Фирташа</span></span><span id="result_box" lang="ru"><span title="Свідки цьому не лише журналісти каналів, чиї мікрофони – 1+1, СТБ, Інтер, Перший – стояли на столику перед речником фірми Фірташа, а взагалі українське суспільство.">, а все украинское общество. </span><span title="Адже та прес-конференція – офіційне та публічне дійство.">Ведь и пресс -конференция &#8212; официальное и публичное действо.<br />
</span><span title="Отже, листопадовий договір таки виконувався.">Значит, ноябрьский договор все таки был выполнен.<br />
</span><span title="Отже, ті два акти, через відсутність яких Нафтогаз нині втрачає мільярди, – насправді існували в природі.">Итак, те два акта, из-за отсутствия которых Нафтогаз сейчас теряет миллиарды, &#8212; на самом деле существовали в природе.<br />
</span><span title="І після того, як ми знайшли ті акти прийому-передачі газу, хочеться, щоб їх знайшли посадовці Нафтогазу й урядовці-куратори ПЕК – і звернулися до суду за нововиявленими обставинами.">И после того, как мы нашли те акты приема -передачи газа, хочется, чтобы их нашли чиновники Нафтогаза и правительства &#8212; кураторы ТЭК &#8212; и обратились в суд по вновь открывшимся обстоятельствам.<br />
</span><span title="Інакше це – зрада державних інтересів.">Иначе это &#8212; предательство государственных интересов. </span><span title="Інакше у всій цій історії вбачаються ознаки посягання на економічну безпеку держави, що потребує відповідної кваліфікації та розслідування з боку правоохоронних органів.">Иначе во всей этой истории есть признаки посягательства на экономическую безопасность государства, что требует соответствующей квалификации и расследования со стороны правоохранительных органов.</span></span></p>
<p><span title="Борг в обмін на дивіденди">                                                                              <strong>  Долг в обмен на дивиденды</strong></span></p>
<p><span title="Зверніть увагу на ще один факт із відеозапису промови Кисіля.">Обратите внимание на еще один факт из видеозаписи речи Киселя. </span><span title="На тій же прес-конференції речник &quot;УкрГаз-Енерго&quot; чітко заявив, що борг Нафтогазу перед УГЕ за використаний до 1 січня 2008 року газ складає 1,367 мільярдів гривень.">На той же пресс &#8212; конференции представитель &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; четко заявил</span><span id="result_box" lang="ru"><span title="На тій же прес-конференції речник &quot;УкрГаз-Енерго&quot; чітко заявив, що борг Нафтогазу перед УГЕ за використаний до 1 січня 2008 року газ складає 1,367 мільярдів гривень.">, что долг Нафтогаза перед УГЭ за использованный до 1 января 2008 года газ составляет 1,367 млрд  гривен .<br />
</span><span title="Не більше не менше: 1,367 мільярдів.">Ни больше ни меньше : 1,367 млрд .<br />
</span><span title="Отже, на той момент офіційна та публічна позиція УГЕ полягала в тому, що за 2007 рік НАК їм винен, у перерахунку за цінами 2007 року, гроші за близько півтора мільярди кубометрів газу.">Итак, на тот момент официальная и публичная позиция УГЭ заключалась в том, что за 2007 год НАК им должен, в пересчете по ценам 2007 года, деньги за около полутора миллиардов кубометров газа.<br />
</span><span title="Чому ж тоді під час судових розглядів 2012-2013 ріку позивач в особі УГЕ стверджував, що за листопад-грудень 2007-го Нафтогаз &quot;безпідставно привласнив&quot; майже 4 мільярди кубометрів газу?">Почему же тогда во время судебных разбирательств 2012-2013 реку истец в лице УГЭ утверждал, что за ноябрь -декабрь 2007 года Нафтогаз &#171;безосновательно присвоил &#187; почти 4 миллиарда кубометров газа ?<br />
</span><span title="Знову нестиковка.">Опять нестыковка.<br />
</span><span title="Що ж це означає?">Что же это значит? </span><span title="Що через рік &quot;УкрГаз-Енерго&quot; згадає про нові мільярди кубометрів газу, загублені в сховищах в 2007 році, а Нафтогаз знову не знайде акти прийому-передачі газу й програє суд?">Что через год &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; вспомнит о новых миллиардах  кубометров газа, затерянные в хранилищах в 2007 году, а Нафтогаз снова не найдет акты приема -передачи газа и проиграет суд?<br />
</span><span title="І так кожний рік?">И так каждый год ?<br />
</span><span title="До речі, той борг в 1,367 мільйонів гривень має свою історію.">Кстати,  этот долг в 1,367 млрд гривен имеет свою историю. </span><span title="Він не має стосунку до тих 5 мільярдів кубів газу, які нині витягає з Нафтогазу УГЕ.">Он не имеет отношения к тем 5 миллиардам кубов газа, которые сейчас вытягивает из Нафтогаза УГЭ .<br />
</span><span title="Це окремий борг за 2007 рік, який уряд Тимошенко принципово не став гасити Фірташу грошима – з тих підстав, що на той час 50% акцій УГЕ належало Нафтогазу, але державна компанія два роки не отримувала належній їй половини прибутку.">Это отдельный долг за 2007 год, который правительство Тимошенко принципиально не стало гасить Фирташу деньгами &#8212; на том основании, что в то время 50 % акций УГЭ принадлежало Нафтогазу, но государственная компания два года не получала должной ей половины прибыли.<br />
</span><span title="Тому уряд Тимошенко своїм розпорядженням дав НАК &quot;Нафтогазу України&quot; завдання &quot;скоригувати суму платежів&quot; для УГЕ на величину очікуваних дивідендів за два роки діяльності.">Поэтому правительство Тимошенко своим распоряжением поставило НАК &#171;Нафтогаз Украины &#187; задачу &#187; скорректировать сумму платежей &#187; для УГЭ на величину ожидаемых дивидендов за два года деятельности. </span><span title="Дивіденди, на які справедливо міг розраховувати Нафтогаз, на той час становили більше 900 мільйонів гривень.">Дивиденды, на которые справедливо мог рассчитывать Нафтогаз в то время составляли более 900 миллионов гривен.<br />
</span><span title="Інша складова згаданого Киселем боргу мала наступну історію.">Другая составляющая упомянутого Киселем долга имела следующую историю.<br />
</span><span title="Ця заборгованість створилася в серпні 2007 року при уряді Януковича, коли УГЕ заднім числом по бухгалтерії оформило газ 2006-го року.">Эта задолженность образовалась в августе 2007 года при правительстве Януковича, когда УГЭ задним числом по бухгалтерии оформило газ 2006 года. </span><span title="Суть &quot;кидка&quot; полягала в тому, що кілька актів приймання-передачі газу, спожитого Нафтогазом у 2006-му, були оформлені за цінами 2007 року.">Суть &#187; броска &#187; заключалась в том, что несколько актов приема- передачи газа, потребленного Нафтогазом в 2006-м, были оформлены по ценам 2007 года. </span><span title="На різниці в цінах держкомпанія втрачала майже 400 мільйонів гривень.">На разнице в ценах госкомпания теряла почти 400 миллионов гривен.<br />
</span><span title="Таким чином, у 2008 році уряд Тимошенко справедливо та враховуючи державні інтереси, повністю розплатився з УГЕ за борги 2007 року.">Таким образом, в 2008 году правительство Тимошенко справедливо и учитывая государственные интересы, полностью расплатилось с УГЭ за долги 2007 года.<br />
</span><span title="А от &quot;УкрГаз-Енерго&quot; залишився винний країні.">А вот &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; остался должен стране. </span><span title="Адже за два роки своєї роботи газовий посередник заборгував Нафтогазу 580 мільйонів гривень за послуги транспортування блакитного палива, і ця тема на кілька років стала предметом судових розглядів.">Ведь за два года своей работы газовый посредник задолжал Нафтогазу 580 млн  гривен за услуги транспортировки голубого топлива, и эта тема на несколько лет стала предметом судебных разбирательств.<br />
</span><span title="Однак варто було Віктору Януковичу прийти до влади, як довелося платити &quot;групі РУЕ&quot; повторно за спожитий газ та пробачати борги.">Однако стоило Виктору Януковичу прийти к власти, как пришлось платить &#171;группе РУЭ &#187; повторно за потребленный газ и прощать долги.<br />
</span><span title="В 2011 Нафтогаз припинив боротися в суді за стягнення з УГЕ боргу за транспортування газу.">В 2011 Нафтогаз прекратил бороться в суде при взыскании с УГЭ долга за транспортировку газа. </span><span title="А в 2012 повернув об'єм газу, який був забраний у якості компенсації за дивіденди.">А в 2012 вернул объем газа, который был взят в качестве компенсации за дивиденды.<br />
</span><span title="А після того, як суд зобов'язав Нафтогаз відмовитися від акцій УГЕ, державний бюджет втратив можливість бодай колись отримати належні йому дивіденди за всі роки прибуткової роботи газового посередника.">А после того, как суд обязал Нафтогаз отказаться от акций УГЭ, государственный бюджет потерял возможность хоть когда-то получить причитающиеся ему дивиденды за все годы прибыльной работы газового посредника.<br />
</span><span title="Кому дісталися три Камази стодоларових банкнот?">                                                           <strong>  Кому достались три КамАЗы стодолларовых банкнот ?</strong></span></span></p>
<p><span title="Отже, &quot;УкрГаз-Енерго&quot; через суд зобов'язав НАК &quot;Нафтогаз&quot; безоплатно передати йому 4,8 мільярдів кубометрів газу із власних запасів.">Итак, &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; через суд обязал НАК &#171;Нафтогаз &#187; безвозмездно передать ему 4,8 млрд  кубометров газа из собственных запасов. </span><span title="Журналістське розслідування виявило, що УГЕ свідомо обмануло суд, заявивши свої права на 3,8 мільярдів куб газу із запасів НАК &quot;Нафтогазу&quot;.">Журналистское расследование выявило, что УГЭ сознательно обмануло суд, заявив свои права на 3,8 млрд  куб газа из запасов НАК &#187; Нафтогаза&#187;. </span><span title="Про ще один мільярд кубометрів газу подробиць не з'ясовано.">Про  еще один миллиард кубометров газа подробностей узнать не удалось.<br />
</span><span title="Проте, якщо в одній схемі з майже 5 мільярдів кубометрів газу вкрадено майже 4 мільярдів кубометрів – це дає підстави зробити висновок, що вся та оборудка – злочин та шахрайство.">Однако, если в одной схеме с почти 5 миллиардов кубометров газа украдено почти 4 миллиардов кубометров &#8212; это позволяет сделать вывод, что вся сделка &#8212; преступление и мошенничество.<br />
</span><span title="Реалізувавши отриманий безкоштовно від НАКу газ, приватна УГЕ отримає майже 2 мільярди доларів доходу.">Реализовав полученный бесплатно от НАКа газ, частная УГЭ получит почти 2 миллиарда долларов дохода .<br />
</span><span title="Дістанеться це багатство, певно, власникам УГЕ.">Достанется это богатство, вероятно, владельцам УГЭ.<br />
</span><span title="Хто власники &quot;УкрГаз-Енерго&quot;?">Кто владельцы &#187; УкрГаз &#8212; Энерго &#187; ?<br />
</span><span title="Відомо, що власниками УГЕ фактично до червня 2013 року були на паритетних умовах Нафтогаз та &quot;РосУкрЕнерго АГ&quot; із міста Цуг, – офіційну інформацію про це можна знайти в рішенні суду, який позбавляв НАК акцій.">Известно, что владельцами УГЭ фактически до июня 2013 года были на паритетных условиях Нафтогаз и              &#187; РосУкрЭнерго АГ &#187; из города Цуг, &#8212; официальную информацию об этом можно найти в <a href="http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/32137194">решении суда, который лишил НАКа акций.</a><br />
</span><span title="У червні суд примусив державний Нафтогаз віддати свої акції УГЕ й вийти із гри.">В июне суд заставил государственный Нафтогаз отдать свои акции УГЭ и выйти из игры.<br />
</span><span title="РУЕ раніше було відоме, як власність Газпрому – 50%, та приватної фірми, якою володіли особисто Дмитро Фірташ – 90%, та Іван Фурсін – 10%.">РУЭ ранее было известно, как собственность Газпрома &#8212; 50 % , и частной фирмы, которой владели лично Дмитрий Фирташ &#8212; 90 % , и Иван Фурсин &#8212; 10 %.<br />
</span><span title="Навряд чи зараз щось істотно змінилося в розкладі власників.">Вряд ли сейчас что-то существенно изменилось в расписании владельцев. </span><span title="Хіба що, свою долю Фірташу міг продати Фурсін, адже він про це попереджував в 2010 році.">Разве что, свою долю Фирташу мог продать Фурсин, ведь об этом он предупреждал в 2010 году.<br />
</span><span title="Отже, на прибутки від тієї шахрайської оборудки можуть претендувати на пару Фірташ та Газпром.">Итак, на доходы от той мошеннической сделки могут претендовать на пару Фирташ и Газпром.<br />
</span><span title="У цьому контексті є досить цікавою інформація, що в жовтні цього року приватна фірма Фірташа отримала знижку в 40% від Газпрому на купівлю 5 мільярдів кубометрів російського газу.">В этом контексте весьма интересна информация, что в октябре этого года частная фирма Фирташа получила скидку в 40 % от Газпрома на покупку 5млрд  кубометров российского газа. </span><span title="Недоотриманий прибуток Газпрому прогнозовано складе 700 мільйонів доларів.">Недополученная прибыль Газпрома прогнозируемо составит 700 миллионов долларов.<br />
</span><span title="Чому Газпром так розщедрився заради Фірташа?">Почему Газпром так расщедрился ради Фирташа ?<br />
</span><span title="Можливо, тому що ніяка це не знижка, а &quot;компенсація&quot; Фірташу від Газпрому за прибутки від вище описаної схеми пограбування Нафтогазу?">Возможно, потому что никакая это не скидка, а «компенсация» Фирташу от Газпрома за доходы от выше описанной схемы ограбления Нафтогаза? </span><span title="Якщо це так, то, виходить, знижку для Фірташа з лихвою оплатив держбюджет України.">Если это так, то, значит  скидку для Фирташа с лихвой оплатил госбюджет Украины.<br />
</span><span title="Однак, можливо, Фірташ не єдиний, хто збагатиться на тій брудній операції.">Однако, возможно, Фирташ не единственный, кто обогатится на той грязной операции.<br />
</span><span title="Цілком можливо, що 50% акцій УГЕ, які були забрані в червні цього року в Нафтогазу, формально потрапили до нового власника.">Вполне возможно, что 50 % акций УГЭ, которые были взяты в июне этого года у Нафтогаза, формально попали к новому владельцу.<br />
</span><span title="Літом цього року експерт по енергетичній темі Олександр Гудима в інтерв'ю радіо &quot;Свобода&quot; зауважив, що забрані через суд акції Нафтогазу будуть передані Сім'ї.">Летом этого года эксперт по энергетической теме Александр Гудыма в интервью радио &#187; Свобода &#187; отметил, что отнятые через суд акции Нафтогаза будут переданы Семье. </span><span title="&quot;Певно це буде фірма харківського бізнесмена Сергія Курченка чи хтось інший від Януковича&quot;, – заявив Гудима.">&#187; Вероятно это будет фирма харьковского бизнесмена Сергея Курченко или кого-то другого от Януковича&#187;, &#8212; заявил Гудыма.<br />
</span><span title="Його слова мають сенс.">Его слова имеют смысл. </span><span title="Адже Фірташ, маючи рішення хоч сотні судів, без благословення Сім'ї не має реальної технічної можливості отримати з Нафтогазу 5 мільярдів кубів газу.">Ведь Фирташ, имея решение хоть сотни судов, без благословения Семьи не имеет реальной технической возможности получить из Нафтогаза 5млрд  кубов газа. </span><span title="Хоч люди, близькі до партнера Фірташа Юрія Бойка, продовжують керувати Нафтогазом та &quot;Укртрансгазом&quot;, вони щільно обкладені заступниками, котрі орієнтовані на старшого сина Януковича.">Хотя люди, близкие к партнеру Фирташа Юрию Бойко, продолжают руководить Нафтогазом и &#187; Укртрансгазом &#171;, они плотно обложены заместителями, которые ориентированы на старшего сына Януковича.<br />
</span><span title="Диктат Сім'ї в ПЕК, зокрема, проявився в призначенні на посаду міністра палива та енергетики замість Юрія Бойка Едуарда Ставицького, який отримав привілей працювати на Сім'ю, коли в далекому 2007 довів свою вірність, взявши на себе ризиковану роль &quot;крайнього&quot; в">Диктат Семьи в ТЭК, в частности, проявился в назначении на должность министра топлива и энергетики вместо Юрия Бойко Эдуарда Ставицкого, который получил привилегию работать на Семью, когда в далеком 2007 доказал свою верность , взяв на себя рискованную роль &#187; крайнего&#187; в </span><span title="оборудці з відчудженням державної резиденції &quot;Міжгір'я&quot;.">сделке с отчуждением государственной резиденции &#187; Межгорье &#171;.<br />
</span><span title="Зважаючи на все це, важко віриться, що газова оборудка на два мільярди могла обійтися без участі Сім'ї.">Учитывая все это, трудно верится, что газовая сделка на два миллиарда долларов могла обойтись без участия Семьи.<br />
</span><span title="Треба визнати грабунок обставлений майстерно.">Надо признать грабеж обставлен мастерски.<br />
</span><span title="Так, обман у ній надзвичайно очевидний.">Так, обман в ней чрезвычайно очевиден. </span><span title="Проте &quot;краса&quot; схеми в тому, що організаторам і не треба було плутати сліди.">Однако &#187; красота &#187; схемы в том, что организаторам и не надо путать следы.<br />
</span><span title="Наприклад, якщо в &quot;темі&quot; справді Сім'я, її репутація в будь-якому випадку не постраждає.">Например, если в &#187; теме &#187; действительно Семья, ее репутация в любом случае не пострадает. </span><span title="Адже якщо спалахне публічний скандал – усі хвости автоматично повісяться на Фірташа-Бойка, яким нема чого втрачати, бо їх імена в газових справах давно демонізовані.">Ведь если вспыхнет публичный скандал &#8212; все хвосты автоматически повесятся на Фирташа- Бойко, которым нечего терять, потому что их имена в газовых делах давно демонизированы.<br />
</span><span title="Також під удар так &quot;зручно&quot; потрапляє Юлія Тимошенко.">Также под удар так «удобно» попадает Юлия Тимошенко. </span><span title="Адже почнуться пояснення можновладців, що у всьому винні &quot;папєрєднікі&quot; – мовляв, у 2008-му Вона так &quot;накерувала&quot;, що досі доводиться віддавати борги.">Ведь начнутся объяснения чиновников, что во всем виноваты &#187; папередники &#187; &#8212; мол, в 2008 &#8212; м она так &#187; накерувала &#171;, до сих пор приходится отдавать долги.<br />
</span><span title="Хоча, прогнозуємо – публічного скандалу не буде.">Хотя, прогнозируем &#8212; публичного скандала не будет.<br />
</span><span title="Навіть ця публікація навряд чи проб'є невидимий бар'єр, який влада вже звела між незалежними журналістами та суспільством.">Даже эта публикация вряд ли пробьет невидимый барьер, который власть уже возвела между независимыми журналистами и обществом. </span><span title="Зокрема, на цю тему промовчать теленовини та політичні шоу, які мають найбільшу аудиторію.">В частности, на эту тему промолчат теленовости и политические шоу, которые имеют наибольшую аудиторию.<br />
</span><span title="Отже, пограбування століття, треба визнати, уже пройшло в усіх на очах непоміченим.">Итак, ограбление века, надо признать, уже прошло у всех на глазах незамеченным.</span></p>
<p style="text-align: left;">По материалам: Автор, Татьяна Черновол, перевод: <a href="http://24daily.net">24daily.net</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.24daily.net/?feed=rss2&#038;p=9592</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
